Success! The nginx3.ardito.it server block is working under Docker!